<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">secart</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Secreta Artis</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Secreta Artis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-7140</issn><publisher><publisher-name>Академия акварели и изящных искусств Сергея Андрияки</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">secart-77</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TEACHER'S WORKSHOP</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Последовательное выполнение витража в технике Тиффани: подбор стекла и вырезание детали</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Sequence of Operations in the Execution of Stained Glass in the Tiffany Technique: Glass Selection and Cutting out Glass Pieces</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лифшиц</surname><given-names>Лев Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lifshitz</surname><given-names>Lev Yuryevich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">celevane@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия акварели и изящных искусств Сергея Андрияки</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sergey Andriaka Academy of Waterсolor and Fine Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>26</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Академия акварели и изящных искусств Сергея Андрияки, 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Академия акварели и изящных искусств Сергея Андрияки</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Академия акварели и изящных искусств Сергея Андрияки</copyright-holder><license xlink:href="https://www.secreta-artis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.secreta-artis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.secreta-artis.ru/jour/article/view/77">https://www.secreta-artis.ru/jour/article/view/77</self-uri><abstract><p>В статье описан первый этап сборки витража в технике тиффани: выбор стекла, разметка детали от руки или по шаблону, вырезание заготовки стеклорезом. указаны основные правила подбора материала для заготовки с учетом одностороннего или двустороннего обзора витража, цвета, текстуры, прозрачности и рельефа стекла. описана последовательность выполнения деталей в витражах с различной композицией. подробно изложены способы нанесения разметки при выполнении деталей витража из прозрачного и непрозрачного стекла, деталей с подбором рисунка, сложной формы, симметричных деталей, нанесение разметки для точной обработки кромки стекла. указаны основные правила вырезания и обламывания краев заготовки. приведены примеры грубых ошибок и способы их избежать. статья содержит советы, помогающие ускорить работу, сделать ее эффективной, экономичной и безопасной как для начинающих, так и для опытных мастеров. она может использоваться для профессионального производства, обучения в вузах или художественных училищах, а также для самостоятельной творческой работы.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>витраж Тиффани</kwd><kwd>материалы для витража</kwd><kwd>инструмент для витража</kwd><kwd>витражное стекло</kwd><kwd>разметка детали</kwd><kwd>вырезание заготовки</kwd><kwd>обработка кромки стекла</kwd><kwd>Tiffany stained glass</kwd><kwd>stained glass materials</kwd><kwd>stained glass tools</kwd><kwd>stained glass</kwd><kwd>tracing of the piece</kwd><kwd>cutting of the workpiece</kwd><kwd>glass edge treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Академия акварели и изящных искусств Сергея Андрияки. М.: Академия акварели и изящных искусств, 2015. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Академия акварели и изящных искусств Сергея Андрияки. М.: Академия акварели и изящных искусств, 2015. 60 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Нуман Л., Глазков А. Витраж в архитектуре. М.: АМА-ПРЕСС, 2006. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аль-Нуман Л., Глазков А. Витраж в архитектуре. М.: АМА-ПРЕСС, 2006. 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бедуайер К. де ла. Луис Комфорт Тиффани. Лучшие произведения. М.: Арт-родник, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бедуайер К. де ла. Луис Комфорт Тиффани. Лучшие произведения. М.: Арт-родник, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лифшиц Л. Ю. Последовательное выполнение витража в технике Тиффани. Подготовка картона // Secreta Artis. 2018. № 1 (01). C. 68-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лифшиц Л. Ю. Последовательное выполнение витража в технике Тиффани. Подготовка картона // Secreta Artis. 2018. № 1 (01). C. 68-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лифшиц Л. Ю. Последовательное выполнение витража в технике Тиффани. Подготовка рабочего места // Secreta Artis. 2018. № 2 (02). C. 62-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лифшиц Л. Ю. Последовательное выполнение витража в технике Тиффани. Подготовка рабочего места // Secreta Artis. 2018. № 2 (02). C. 62-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рагин В. Ч., Хиггинс М. К. Искусство витража. От истоков к современности / отв. ред. И. А. Маневич; пер. М. Бунеева. М.: Белый город, 2004. 288 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рагин В. Ч., Хиггинс М. К. Искусство витража. От истоков к современности / отв. ред. И. А. Маневич; пер. М. Бунеева. М.: Белый город, 2004. 288 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Художники-педагоги и студенты: альбом. Серия: Продолжая традиции. М.: Арт-Сервис Медиа 2017. 104 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Художники-педагоги и студенты: альбом. Серия: Продолжая традиции. М.: Арт-Сервис Медиа 2017. 104 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bédoyère C. de la. Louis Comfort Tiffany Masterworks. London: Flame Tree, 2007. 200 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bédoyère C. de la. Louis Comfort Tiffany Masterworks. London: Flame Tree, 2007. 200 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Couldrey V. The Art of Louis Comfort Tiffany. Seacausus, N. J.: Wellfleet Press, 1989. 192 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Couldrey V. The Art of Louis Comfort Tiffany. Seacausus, N. J.: Wellfleet Press, 1989. 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doros P. E. The Art Glass of Louis Comfort Tiffany / foreword by A. C. Frelinghuysen, photography by D. Schlegel. London: Thames &amp; Hudson, 2013. 228 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doros P. E. The Art Glass of Louis Comfort Tiffany / foreword by A. C. Frelinghuysen, photography by D. Schlegel. London: Thames &amp; Hudson, 2013. 228 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eidelberg M., McClelland N. A. Behind the Scenes of Tiffany Glassmaking: The Nash Notebooks, Including Tiffany Favrile Glass by Leslie Hayden Nash / in assoc. with Christie’s Fine Arts Auctioneers. New York: St. Martin’s Press, 2001. 256 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eidelberg M., McClelland N. A. Behind the Scenes of Tiffany Glassmaking: The Nash Notebooks, Including Tiffany Favrile Glass by Leslie Hayden Nash / in assoc. with Christie’s Fine Arts Auctioneers. New York: St. Martin’s Press, 2001. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eidelberg M., Frelinghuysen A. C., McClelland N., Rachen L. The Lamps of Louis Comfort Tiffany. London: Thames &amp; Hudson, 2005. 224 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eidelberg M., Frelinghuysen A. C., McClelland N., Rachen L. The Lamps of Louis Comfort Tiffany. London: Thames &amp; Hudson, 2005. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hawksley L. Essential Pre-Raphaelites. Bath: Paragon, 2002. 256 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hawksley L. Essential Pre-Raphaelites. Bath: Paragon, 2002. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McKean H. F. The “Lost” Treasures of Louis Comfort Tiffany. Atglen, Pa.: Schiffer, 2002. 304 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McKean H. F. The “Lost” Treasures of Louis Comfort Tiffany. Atglen, Pa.: Schiffer, 2002. 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
